Novelist Edward Carey talks about fairy tale imagery in The brothers Grimm